Creative Lead, Japan
Stay safe on Roleway
Never send money to companies. Jobs on Roleway never require payment from applicants.
About the Team
We bring OpenAI’s brand to life around the world. As a multidisciplinary creative team, we design work that connects meaningfully with local cultures, from flagship global campaigns and international events to deeply localized moments. In close collaboration with the U.S. Creative Studio, as well as global and regional marketing teams, agencies, and creators, we ensure OpenAI’s brand principles are honored, protected, and expressed responsibly everywhere people meet our products.
About the Role
As the Japan Creative Lead, you will lead the creative vision and execution of OpenAI’s brand in Japan.
You will define how global ideas are translated, adapted, and evolved for Japan, while developing original ideas rooted in Japanese culture. You will shape creative direction, elevate craft, and ensure local relevance while protecting global brand integrity.
As part of the International Creative Studio, you’ll collaborate closely with creative colleagues across OpenAI and cross-functional partners in Japan.
Together with the Japan Marketing Lead, you will select and co-lead agencies in Japan, while guiding creators and production partners to deliver bold, distinctive, and world-class work that connects with local audiences.
You will play a key role in shaping and evolving OpenAI’s visual identity and creative frameworks for Japan, ensuring they resonate with local audiences while remaining true to our global brand vision and principles.
We’re looking for a creative leader who is conceptually strong, visually sophisticated, culturally fluent in Japan, and deeply collaborative. You can set a high bar, bring others along with clarity and inspiration, and move confidently between creative direction and hands-on work.
This role is based in Tokyo, Japan.
In this role, you will:
- Lead creative direction for brand campaigns, marketing, digital, content, experiential, events, and partnerships in Japan, across consumer and B2B audiences
- Translate global brand strategy and creative vision into culturally resonant work for Japanese audiences, developing locally originated ideas alongside global campaign adaptations
- Set and maintain a high bar for concept, craft, and storytelling across all creative outputs, with close attention to Japanese language, typography, and visual expression
- Partner closely with the International and U.S. Creative Studio, Japan Marketing, and cross-functional partners to align on creative direction, systems, and brand standards
- Guide and mentor designers, art directors, and creative partners working on Japan, providing clear direction, feedback, and inspiration
- Collaborate with Japan Marketing to turn audience insights and product capabilities into clear, locally relevant ideas and stories
- Shape and evolve OpenAI’s visual systems and creative frameworks for Japan while maintaining a consistent global brand
- Select and co-lead agencies in Japan together with the Japan Marketing Lead, aligning on agency partners, briefs and creative direction
- Interpret strategy and briefs, identifying the core creative tension and turning it into distinctive ideas that resonate in Japan
- Act as a trusted creative partner to cross-functional stakeholders in Japan, balancing ambition, cultural nuance, and brand responsibility
You might thrive in this role if you:
- Have a strong, distinctive portfolio demonstrating creative leadership, conceptual clarity, and exceptional craft across multiple mediums
- Bring experience leading brand work in Japan, with a portfolio that demonstrates local cultural relevance and strong global brand stewardship
- Have experience working within a global brand organization, bridging global creative leadership and local marketing teams.
- Can interpret global creative direction through a local cultural lens, articulate nuanced consumer insights and creative preferences that may be lost in translation, and constructively navigate diffe...
Apply now
Please let Openai know you found this job on Roleway. This helps us grow!
About Openai
Learn more about Openai and their company culture.
Similar remote jobs
Here are other jobs you might want to apply for.
Account Manager - Performance Marketing (Remote Global)
Media Buyer / Creative Strategist
100% Remote Funeral Sales Consultant (UK Market)
Account Manager - Performance Marketing (Remote Global)
Product Owner (Marketing Product)
Associate Director, KOL Management- Trauma
542 more remote jobs at Openai
Explore the open remote roles at Openai.
Controls Engineer: Power Generation
White Space Manager
Senior Counsel, AI Product
Manufacturing Quality Engineer, Data Center Equipment
Product Growth
Lead Counsel, Commercial (Energy - Infrastructure)
Remote companies like Openai
Find your next opportunity by exploring companies similar to Openai.