Head of Product Design
Stay safe on Roleway
Never send money to companies. Jobs on Roleway never require payment from applicants.
Our client is building a finance-first, all-in-one operating system for a highly complex and mission-critical industry in Latin America. Their platform unifies payments, billing, collections, core workflows, and operational processes into a single, scalable system used daily by thousands of organizations and families across the region.
They are now looking for a Head of Product Design to build, lead, and professionalize Design as a true system-level discipline across a multi-product ecosystem.
This is a foundational leadership role with high visibility and real ownership.
About the roleAs Head of Product Design, you will be responsible for elevating design from execution to strategy — shaping how products are conceived, built, scaled, and adopted.
This role goes far beyond UI.You will:
- Lead design across end-to-end systems, not isolated screens
- Connect customer experience with operational reality and automation
- Build and own a production-grade design system (not just in Figma, but in code)
- Partner deeply with Product, Engineering, AI/Data, and GTM teams
- Be co-accountable for adoption, usability, and real-world outcomes
Reporting directly to the Chief Product & Technology Officer, youll play a key role in defining the long-term platform vision and how design enables scale, trust, and AI-driven innovation.
What youll lead
- Build and scale the Design function, principles, and operating model
- Establish strong discovery, critique, and validation practices
- Design for complex workflows, internal tools, and admin-heavy systems
- Create and maintain a shared, scalable design system across products
- Collaborate directly in the codebase with engineers (React-based stack)
- Unify experiences across historically separate platforms
- Coach, mentor, and grow a high-performing design team
- Partner on AI-enabled, data-driven, and automation-focused experiences
What were looking for
- 8+ years of experience in product design, with 3+ years in leadership roles
- Proven experience building or rebuilding a design function from scratch
- Strong background in design systems and scalable UX architecture
- Hands-on experience working closely with Product and Engineering teams
- Comfort contributing to design systems in code, not only design tools
- Ability to influence, lead change, and operate in ambiguity
- Strong communication and stakeholder management skills
- Fluent Spanish; English is a strong plus
Nice to have:Experience in fintech, edtech, SaaS platforms with complex workflows, post-acquisition environments, or AI-powered products.
Why join them
- Build and lead Design at a critical inflection point
- Shape a platform with real impact on thousands of users across LATAM
- Drive unification across multiple products and systems
- Partner directly with executive leadership on strategy and scale
- High autonomy, real ownership, and long-term impact
- Remote-first culture with strong growth trajectory
Originally posted on Himalayas
Apply now
Please let Marathon Talent know you found this job on Roleway. This helps us grow!
About Marathon Talent
Learn more about Marathon Talent and their company culture.
Employee benefits
Perks offered with this role.
- Parental leave
Similar remote jobs
Here are other jobs you might want to apply for.
Performance Creative Strategist, Contract
Creative Studio Lead
Senior Graphic Designer
Motions Design Lead
3D Designer | WFH, Mid shift
Senior Graphic Designer
6 more remote jobs at Marathon Talent
Explore the open remote roles at Marathon Talent.
Senior Product Manager - Admissions
VP of Growth
QA Engineering Lead
Head of Finance & Accounting/Controller
Controller
AI Talent
Remote companies like Marathon Talent
Find your next opportunity by exploring companies similar to Marathon Talent.
Openai
1000+AI research and deployment company behind ChatGPT, the GPT models and the OpenAI API.
Samsara
1000+Connected operations platform that uses IoT sensors, video and AI to help fleets and physical industries run safely and efficiently.
GitLab
1000+All-remote DevOps platform that covers source control, CI/CD and security in a single application.
Affirm
1000+Fintech company offering buy now, pay later loans at checkout with clear, upfront pricing.
Lifelancer
AI-powered hiring platform for life sciences, pharma, health tech and IT, offering freelance, remote and international hiring with payroll and compliance.
Snowflake
1000+Cloud data platform for storing, analyzing and sharing data and building AI applications.






