LATAM - Bilingual Follow-up Specialist
Stay safe on Roleway
Never send money to companies. Jobs on Roleway never require payment from applicants.
Job Description: Bilingual Follow-Up Specialist (FUS)
Location: Remote (LATAM / Global)
Schedule: Monday–Friday, 9:00 AM–6:00 PM EST
Employment Type: Full-Time
Compensation: $6.00 – $7.00/hour + $200 SPIFF per closed deal found About the RoleWe are a growing real estate investment company looking for a motivated, bilingual Follow-Up Specialist (FUS) to be the first point of contact for incoming seller leads.
In this role, you will handle warm inbound calls, conduct structured discovery conversations, qualify motivated homeowners, and pass qualified, ready-to-close opportunities directly to the owner. This is a results-driven sales position with significant opportunity for growth.
What You'll Do
- Answer and manage warm inbound calls from potential home sellers.
- Conduct structured discovery calls to qualify leads, confirming listing status, decision-maker availability (both spouses/parties), and seller motivation.
- Determine if the homeowner is ready and willing to discuss a potential sale.
- Follow proven call scripts while keeping conversations natural and consultative.
- Communicate confidently with homeowners in both English and Spanish as needed.
- Document all call outcomes, lead details, and follow-ups accurately in Follow Up Boss (FUB) and RE Simply.
- Pass qualified, ready-to-close leads directly to the owner for closing.
- Follow up with leads consistently and maintain clean CRM records.
What We're Looking For
- Fluent in English and Spanish (spoken and written).
- Previous experience as a Follow-Up Specialist (FUS) or in a real estate lead-management role.
- Proven experience in real estate investing, inbound sales, or customer-facing phone sales.
- Hands-on experience with Follow Up Boss (FUB) strongly required.
- Familiarity with RE Simply CRM is a strong plus.
- Clear, confident communicator—comfortable asking direct qualifying questions and building rapport.
- Organized and detail-oriented, with precise CRM note-taking habits.
- Reliable, self-motivated, coachable, and focused on driving closed deals.
Assessment RequirementAll candidates must complete the DISC Personality Assessment as part of the application process.
The assessment can be completed through 123test's DISC Personality Test. Candidates should submit their completed assessment along with their profile/application.
Important: There is no specific DISC personality type required for this position. The assessment is intended to provide additional insight into each candidate's communication and working style.
Ideal CandidateThe ideal candidate is a bilingual real estate sales professional who excels at taking warm inbound calls, qualifying seller motivation, maintaining pristine CRM records in Follow Up Boss, and pushing motivated leads to the owner to close.
Originally posted on Himalayas
Apply now
Please let HYPR Service know you found this job on Roleway. This helps us grow!
About HYPR Service
Learn more about HYPR Service and their company culture.
Similar remote jobs
Here are other jobs you might want to apply for.
Business Development Executive - Indianapolis, IN
Senior Sales Executive, Banking & Capital Markets - European Lead
VP, Operations
Business Development Representative
VP of Alliances
VP of Sales, EMEA (Ad-tech/DSP/SSP/CTV exp required)
2 more remote jobs at HYPR Service
Explore the open remote roles at HYPR Service.
Remote companies like HYPR Service
Find your next opportunity by exploring companies similar to HYPR Service.
Openai
1000+AI research and deployment company behind ChatGPT, the GPT models and the OpenAI API.
Samsara
1000+Connected operations platform that uses IoT sensors, video and AI to help fleets and physical industries run safely and efficiently.
GitLab
1000+All-remote DevOps platform that covers source control, CI/CD and security in a single application.
Affirm
1000+Fintech company offering buy now, pay later loans at checkout with clear, upfront pricing.
Lifelancer
AI-powered hiring platform for life sciences, pharma, health tech and IT, offering freelance, remote and international hiring with payroll and compliance.
Snowflake
1000+Cloud data platform for storing, analyzing and sharing data and building AI applications.






