Legal Assistant
Stay safe on Roleway
Never send money to companies. Jobs on Roleway never require payment from applicants.
Legal AssistantPosition Type: Full-Time, Remote
Working Hours: U.S. Client Business Hours
Location: Remote (LATAM, South Africa, Philippines, Pakistan Preferred)
About the RoleWe’re hiring a highly organized and detail-oriented Legal Assistant to support attorneys with administrative coordination, legal documentation, court filings, calendar management, and client communication.
This is a fast-paced, execution-focused role where precision, responsiveness, and strong organizational skills are critical. You’ll play a key role in keeping legal operations running smoothly by ensuring deadlines are tracked, filings are accurate, case files remain organized, and attorneys are fully supported operationally.
This role is not focused on practicing law or providing legal advice. Instead, it centers on administrative excellence, legal process coordination, and ensuring attorneys can focus on legal strategy and client representation without operational bottlenecks.
The ideal candidate is proactive, highly organized, tech-savvy, and comfortable managing multiple legal matters simultaneously in a remote environment.
What You’ll OwnLegal Documentation & Preparation
- Draft routine legal correspondence, templates, and administrative legal documents
• Prepare, proofread, and format pleadings, contracts, filings, and legal correspondence
• Ensure documents meet formatting standards, filing requirements, and accuracy expectations
• Organize exhibits, supporting documentation, and legal records for attorney review
Court Filing & Deadline Management
- Prepare and submit electronic filings with state and federal courts
• Track court deadlines, filing confirmations, and procedural requirements
• Maintain organized filing calendars to ensure zero missed deadlines
• Coordinate hearing dates, depositions, and litigation scheduling logistics
Case & File Management
- Maintain organized and up-to-date digital case files within legal management systems
• Ensure all records, communications, and documentation are audit-ready and easily retrievable
• Track matter status updates and maintain accurate case records
• Manage document version control and legal file organization
Calendar & Administrative Coordination
- Manage attorney calendars, scheduling, and reminders
• Coordinate client meetings, hearings, depositions, and internal legal meetings
• Anticipate scheduling conflicts and proactively maintain organization across calendars
• Support attorneys with day-to-day administrative coordination and workflow management
Client Communication & Coordination
- Draft and send client updates, reminders, and document requests
• Maintain professional, timely, and well-documented communication with clients
• Follow up on outstanding information or signatures as needed
• Ensure a responsive and organized client experience throughout legal matters
Legal Research & Billing Support
- Conduct preliminary legal research under attorney supervision using approved legal databases
• Summarize findings and organize supporting materials for review
• Track billable hours, assist with invoicing, and maintain billing documentation
• Support legal reporting and administrative tracking processes
What Makes You a Great Fit
- Highly organized with exceptional attention to detail
• Strong multitasking ability in deadline-driven environments
• Professional communicator with excellent written English skills
• Comfortable working independently while managing multiple priorities
• Proactive problem-solver who anticipates needs before issues arise
• Tech-savvy and comfortable learning legal systems and workflows quickly
Required Experience & Skills
- 2+ years of legal support, administrative, or legal assistant experience
• Proficiency with Microsoft Office and Google Workspace
• Experience using legal case/document management systems such as Clio, MyCase, or PracticePanther...
Apply now
Please let Pavago know you found this job on Roleway. This helps us grow!
About Pavago
Learn more about Pavago and their company culture.
Remote staffing firm that places offshore talent, including AI and software engineers.
Similar remote jobs
Here are other jobs you might want to apply for.
Senior Client Success Specialist - Resident Program
Online Chat Agent
Customer Engineer - Auckland
Bilingual French - Remote Roadside Assistance Agent (Part Time)
Senior Implementation Specialist
Senior Implementation Consultant
48 more remote jobs at Pavago
Explore the open remote roles at Pavago.
AI Engineer
Customer Service Representative
Appointment Setter
Executive Assistant
Accounting Manager | U.S. GAAP
Franchise Law
Remote companies like Pavago
Find your next opportunity by exploring companies similar to Pavago.
Tsmg
Field data collection company that gathers on-the-ground data in places where automation can't do the job.
Openai
1000+AI research and deployment company behind ChatGPT, the GPT models and the OpenAI API.
Welo Global
1000+Multilingual content and AI data services group behind Welocalize and Welo Data, working with linguists and annotators worldwide.
Samsara
1000+Connected operations platform that uses IoT sensors, video and AI to help fleets and physical industries run safely and efficiently.
GitLab
1000+All-remote DevOps platform that covers source control, CI/CD and security in a single application.
Affirm
1000+Fintech company offering buy now, pay later loans at checkout with clear, upfront pricing.






